:49:03
-- What did you just say?
-- l didn't.
:49:08
-- Race you to the top!
:49:22
-- Ugh!
-- Ugh!
:49:24
Ugh! Ugh!
:49:26
Ugh! Oh!
:49:28
Ah. Volcano.
:49:31
Juni , stay back.
:49:36
lt's not active.
:49:40
Aah!
:49:41
Juni!
:49:45
Aah!
:49:46
Ohh!
:49:47
What are you waiting for?!
:49:49
Get me out of here!
:49:50
lf my
auto retractor was working ,
:49:53
l'd get us both
back up there!
:49:55
Uh. Okay.
l'm gonna grab your hand.
:49:57
Ugh.
:50:00
-- Aah!
-- Ohh!
:50:03
Okay. Ohh!
:50:05
-- Aah!
-- Ugh!
:50:07
Oh! Aah!
:50:09
My cellphone!
:50:11
-- Ugh!
:50:13
Why'd you stop?!
:50:14
-- Something wrong?
:50:16
Close your eyes.
:50:17
Why?
:50:21
-- Aah!
-- Aah!
:50:22
Juni!
:50:23
What?!
:50:24
l'm sorry!
:50:42
How long
have we been falling?
:50:44
l don't know.
:50:46
My watch doesn't tell time.
:50:48
Best guess?
:50:50
l'd say about three hours.
:50:53
Feels like four.