:54:03
נקודת המרכז
של הר הגעש מספקת
בסיס גריבטציונלי
:54:06
כך
שהיצורים הקטנים שלי
:54:09
יכלו להיות בדיוק
.היכן שהגדולים שלהם
:54:11
אז, היכן שהיצורים שלך --
,יצורים בדגם הזה
:54:14
נמצאים היכן שהגדולים
?בחוץ
:54:16
בדיוק. אני יכל לעקוב
.אחריהם בדרך הזאת
:54:19
?רואה --
:54:21
שני הילדים הפולשים הללו
.מותקפים ע"י לטאה
:54:23
.גארי וגרטי --
.תעזבי אותם --
:54:25
!אנחנו חייבים לעזור להם
:54:26
הם לא צריכים
לרחרח כאן
!מלכתחילה
:54:29
.אני איתך, חבוב --
.אנחנו צריכים לעזור להם --
:54:31
!אני לא הולך החוצה
!אני יאכל
:54:36
.איזה איש מוזר
:54:39
!גרטי: תעזרו לנו --
!גארי: הצילו --
:54:39
!גרטי: תעזרו לנו --
!גארי: הצילו --
:54:41
!מישהו
:54:43
מה אתם עושים
!?שם למטה
:54:44
.זה מאוד מצחיק, ליצן
!תוציא אותנו מכאן
:54:45
ניסינו להפעיל את
,המכשירים שלנו
:54:48
!אבל הם לא עבדו
:54:49
.כלום לא עובד כאן
:54:51
.כן, אנחנו יודעים את זה עכשיו
,תודה על העידכון
.ראש גזר
:54:53
.ג'וני, תחזור --
.הם צריכים את העזרה שלנו
.אוו, אני אעזור להם --
:54:56
אני רוצה להחזיר אותם
בחזרה לכאן
:54:58
אז אני יכל למשוך אותם
.בחזרה בעצמי
:55:01
.תמהר --
.קדימה --
:55:02
.הנה, גארי
:55:04
.תביא לי את היד שלך
:55:07
.תודה לך, כרמן
:55:12
...הנה, גרטי
:55:14
.תביאי לי את היד שלך
:55:16
רק תחכו
.שאבא שלי יגיע לכאן
:55:17
?אבא שלך מגיע
:55:23
לאן את לוקחת אותי
?עכשיו, כרמן
:55:26
.תחכה
:55:32
?למה אתה עדיין מתחבא
.אנחנו ילדים, לא מפלצות
:55:35
?מה ההבדל
:55:35
.תירגע
גם הם סוכני הO.S.S. כמונו
:55:38
.רמה 1 --
.הם הילדים של דונוגן --
:55:40
?סוכן דונוגן
:55:42
אתה עובד בשביל הO.S.S.,
?נכון
:55:43
אני עובד
.בשביל איש בשם דונוגן
:55:45
?מי הבחור הזה
:55:46
דונוגן לא מעוניין --
.ביצורים שלך
?למה לא --
:55:49
מכשיר הטרנסמוקר
שמחביא את האי שלך --
:55:50
זה מה שבאמת
.דונוגן רוצה
:55:52
.זה לא כל כך מעניין
:55:54
עכשיו כשדונוגן מנהל
של הO.S.S.
:55:56
יש לו את הכוח
.לקחת אותו ממך
:55:58
אל מה אתה מקשקש
?עכשיו, ג'וני
:55:59
מכשיר הטרנסמוקר שלקחת