:09:00
Mutasd még egyszer!
:09:06
Tudom, ez a haj dolog, a leggyengébb pontom...
:09:11
Várj egy percet!
:09:12
Jól fogsz kinézni!
:09:15
Tényleg szuperül nézel ki, nem?
Mint én!
:09:19
Mint Poppy!
:09:21
És ez nagyon fontos dolog számomra!
:09:25
Tudod? Óhó!
:09:26
Egy csomó!
:09:28
Megfogjuk...
:09:31
Te...
:09:32
Megvan!
:09:34
Ez az én fiam!
:09:36
Utolsó simítás!
:09:40
Szeretnéd, ha megkötném a nyakkendõdet?
:09:42
Nem. Rendben van.
R.A.L.P.H. is meg tudja csinálni.
:09:47
Nyakkendõkötés, R.A.L.P.H.!
:09:49
Es ne túl szorosra!
:10:03
Köszönöm, R.A.L.P.H.!
:10:09
Érdekes!
:10:10
De...
:10:11
...soha, soha nem tud helyettesíteni...
:10:15
...engem!
:10:17
Tanácskozásra?
:10:18
Még nem, de azt hiszem,
:10:19
...új frissítés jön a jövõ héten.
:10:26
Csak viccelek!
:10:32
Gyerekek, gyerekek!
:10:34
...gyere...
:10:36
Viccelsz?
:10:40
Köszönöm!
:10:41
Igen, asszonyom!
:10:42
Oké! Emlékezzetek, gyerekek!
:10:44
Ez az éjszaka nagyon fontos apátoknak.
:10:46
Ha õt nevezik ki az O.S.S. igazgatójának,
:10:49
...álljatok fel és öleljétek meg!
:10:52
Rendben?
:10:53
De mi van, ha nem apa nyer?
:10:55
Nos, akkor még jobban öleljétek át!