:03:01
Não a podes trazer para baixo?
:03:02
Alguém lixou
sistema.
:03:04
Porque, aquela
equena provocadora.
:03:09
Mantenham-se calmos.
antenham-se calmos.
:03:10
Somos dos serviços secreto.
stá tudo sobre controle.
:03:13
Não podemos fazer
ada , senhor.
que?
:03:15
O peso dos nossos agentes
mpede-nos de subir
:03:17
até lá a cima
nde ela está.
:03:19
Ela vai cair.
:03:20
Não teremos alguns
gentes mais pequenos?
:03:25
Tragam os SK1 e SK2.
:03:28
Deixem passar.
eixem passar.
:03:37
Estamos prontos.
:03:39
Usem isto -um ultimo modelo.
:03:41
Podemos ficar com eles
epois?
:03:42
N
-Não.
:03:44
Sim.
:03:45
Claro que podem
:03:46
Vamos a isto
:03:50
Tens a certeza
ue conseguimos lidar com isto?
:03:54
Se não conseguir-mos,
á outros 2 que conseguem.
:03:58
Tragam cá os SK3 e SK4
om reforços.
:04:01
Ugh.
:04:02
Ugh.
:04:03
Temos companhia.
:04:09
Gary e a Gerti
que raio estão aqui a fazer?
:04:12
Ugh.
:04:18
Ugh.
:04:23
Ugh!
:04:28
Desculpa lá, desportivo.
:04:30
Onde é que arranjaste isso?
:04:32
É o último grito
m tecnologia elevatória eléctrica,
:04:34
com novos super materiais
inteligência artificial.
:04:37
Tou a ver
:04:38
que não sabes
o que estou a falar.
:04:40
Gary, este é o meu salvamento.
:04:42
Nós tratamos dele a partir de agora.
:04:43
"Ultima tecnologia" que gozo.
:04:48
Não, não, não!
:04:49
Só vais piorar isso!
:04:53
Agora é que deste cabo de tudo.
:04:55
Aqui!
:04:56
Sai de perto de mim!
:04:57
Alexandra, agarra a minha mão!