:41:00
Juni...
:41:00
Juni...
:41:02
isto estava lá antes?
:41:07
Isto não estava lá
á um minuto atrás, não era?
:41:11
Estás a dar-me pontapés?!
:41:13
Eu estou aqui!
:41:15
Eu senti algo
bater no meu pé.
:41:19
há alguma aqui debaixo de mim!
nda ver!
:41:22
Uhh.
:41:23
não vejo cá nada, Juni.
:41:24
Vamos concentrar-nos
m chegar á escola.
:41:29
Ok, são aproximadamente 250metros.
:41:32
se nós pontapear-mos continuamente
um pé por pontapé,
:41:35
nós chegamos lá dentro, um...
:41:38
25 minutos?
:41:42
Não sei.
:41:44
A minha calculadora
ão trabalha.
:41:47
Whoa!
hoa!
:41:49
Juni, o que fizeste?!
:41:51
O ar está a sair
os nossos factos!
:41:53
Estamos a ir em direcção a costa!
:42:09
" viaja pesado "!
:42:13
Boa ideia!
:42:15
Tudo bem.
:42:17
Dá-lhe um descanço.
gh. Ugh.
:42:20
Ok, nós vamos montar
m acampamento,
:42:23
Monta a tenda,
az uma fogueira.
:42:26
E cogumelos assados?
:42:35
Não acredito nisto!!
:42:36
O que aconteceu?
:42:38
...Nada...é só isto.
:42:40
Aquilo era suposto fazer uma
ogueira.
:42:42
E aquilo era suposto
azer um abrigo.
:42:44
Nenhum dos nossos aparelhos
stá a funcionar
:42:46
...Queres dizer que temos
ue usar as nossas cabeças?
:42:49
Sim.
:42:51
Uhh.
:42:58
Director do Grande Escritório...