Spy Kids 2: Island of Lost Dreams
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
Ovde je.
:39:11
Dvoje naših operativaca
iz Špijuna Klinaca

:39:14
su izgubljena na
Ukata zadatku.

:39:15
Vaša deca su bila na
tom zadatku.

:39:17
Tako mi je žao, Donnagone.
Kako možemo pomoæi?

:39:18
Ustvari, moja deca
su na sigurnom

:39:20
negde u pustinji Gobi.
:39:23
Žao mi je što vam moram
reæi da su Carmen i Juni

:39:26
bili na misiji Ukata...
:39:28
nekakva kompjuterska greška.
:39:30
- Komunikacija?
- Ništa.

:39:31
Njihov DragonSpy brod
se ne pojavljuje

:39:33
ni na radarima ili satelitima.
:39:35
- Greg, Ingrid,
:39:36
riskirali ste život
da me spasite.

:39:39
Pustite me da idem ja...
:39:40
i da vam lièno vratim decu.
:39:44
Ne. Hvala.
:39:45
Hvala, Donnagon, cenim to...
:39:46
ali ovo moramo uraditi
sami.

:39:49
- Ako nam možeš samo
pomoæi sa tehnikom...

:39:51
i posmatraèkom podrškom,
:39:53
mi kreæemo odmah.
:39:54
U redu, da.
:40:03
Uh, Ingrid...
:40:06
Znam da je ovo loše
vreme ali...

:40:09
Roditelji su ti ovde.
:40:31
- Rekli ste da æete doæi
sledeæeg utorka.

:40:33
Ovo je opasan zadatak,
:40:35
i morate nas saèekati
ovde.

:40:37
Želimo da pomognemo.
:40:38
- Ne brinite.
:40:40
Nauèili ste me
svemu što znam.

:40:43
Da...
:40:45
ali ne sve što mi znamo.
:40:48
Naravno da ne, tata, vidimo
se za par sati.

:40:50
- Hvala dušo.

prev.
next.