:11:02
Yao Ling och Wa Ling.
:11:03
Det här är Danielle och Dione Daluc.
:11:05
Hejsan.
:11:07
De skapade lnfolink, som är ett
sorts internetbaserat utbytessystem-
:11:10
-för utbyte av internationella hemligheter.
:11:17
Hejsan.
:11:20
Champagne?
:11:21
Nej, tack. Vi får inte dricka sånt.
:11:22
Ursäkta.
:11:26
Någonting känns fel.
:11:29
Inte så konstigt...din kompis är här.
:11:31
Din kompis med det konstiga skrattet.
:11:32
Han har inget konstigt skratt.
:11:34
Vi pratade precis om dig.
:11:37
Jaså?
:11:40
Du ser jättefin ut, Carmen.
:11:42
-Vill du dansa?
-Javisst.
:11:45
Jag tror inte det är
någon bra idé, Gary.
:11:47
Familjens regler säger att du
måste be min pappa om lov först.
:11:50
Du borde ha fått den där
kostymen skräddarsydd, Juni.
:11:53
Den korvar ihop sig om din midja-
:11:54
-och får ditt huvud att
se väldigt stort ut.
:11:56
Du får ursäkta min lillebror.
:11:59
Han är fortfarande lite upprörd över
det där som hände i Jonglören.
:12:02
En bra agent kan kontrollera
sitt temperament.
:12:07
Bara var glad att min
pappa inte är här nu.
:12:09
Han är väldigt känslig
för sådana här saker.
:12:13
Hej, pappa.
:12:14
Du kommer väl ihåg Gary?
Han är medlem i vår organisation.
:12:16
Jag frågade precis din
dotter om en dans.
:12:19
Kan du dansa?
:12:20
Jodå, ganska bra.
:12:22
Vilka danser kan du då?
:12:23
Alla möjliga.
:12:24
-Tango?
-Japp.
:12:25
-Mambo?
-Ganska bra.
:12:27
-Rumba?
-Jadå.
:12:28
-Cha-cha-cha?
-Sju steg.
:12:29
-Bossa nova?
-Ja.
:12:30
-Marenga?
-Självklart.
:12:37
Vals då?
:12:38
Jodå, jag kan dansa vals.
:12:41
Visa mig.
:12:45
Okej.
:12:54
Något i den stilen.
:12:57
Okej.
:12:59
Ni kan gå och dansa.