:59:00
Om du vill bli en bra spion
så borde du tro på det.
:59:02
Min pappa är en bra spion så kan vi
avsluta denna barnsliga diskussionen nu?
:59:05
Vad det än är min pappa har gjort-
:59:07
-så var det vad som behövdes göra.
:59:09
Tyck vad ni vill.
:59:11
Kom så går vi Gerti.
:59:14
Han har rätt.
:59:15
Varför kan du aldrig
hålla med mig!?
:59:18
Det finns inga sidor,
ni har båda rätt.
:59:20
Det är vad det innebär
att vara en spion.
:59:23
Jag gillar inte det.
:59:24
-Sluta då.
-Jag ska.
:59:26
Visst.
:59:45
Donnagon hade rätt-
:59:47
-deras DragonSpy syns
inte på radarn.
:59:50
Jag är inte intresserad
av att hitta ubåten.
:59:55
Kommer du ihåg det där året-
:59:57
-när jag bestämde mig för att
sköta barnens tänder själv?
1:00:00
Hur skulle jag kunna glömma?
1:00:02
Jaja, i alla fall-
1:00:04
-så installerade jag
mekaniska spårningssändare-
1:00:07
-i deras tänder då.
1:00:08
Min egen uppfinning.
1:00:10
Men jag har aldrig provat den.
1:00:13
Förrän-
1:00:14
-i dag.
1:00:18
Älskling, det fungerar!
1:00:20
Verkar otroligt-
1:00:22
-men enligt den här-
1:00:25
-så är de mitt i havet.
1:00:28
Ovanför vattennivån.
1:00:30
Men enligt kartan finns det
ingen landmassa där de är.
1:00:33
Hur kan det stämma?
1:00:38
Vad hände nu?
1:00:41
Något har fångat oss.