:35:02
Il s'est produit une foule de hasards
sur ce tournage.
:35:07
On aperçoit Tom Scott
qui joue sur ce morceau.
:35:11
C'est l'un des plus grands
saxophonistes au monde.
:35:15
Dans les années 70,
:35:18
il a fait partie du groupe
Joni Mitchell and the L.A. Express.
:35:22
C'est un grand musicien de studio.
:35:24
Il se trouve
que je devais jouer au Tropicana.
:35:29
Wayne Brady faisait un concert
:35:32
et Tom devait le diriger.
:35:34
J'étais censé jouer aussi,
:35:36
je joue beaucoup
dans les casinos d'Atlantic City
:35:39
mais je me suis fait remplacer.
:35:43
Un ami m'a appelé.
:35:45
Je préparais le film à l'époque.
:35:48
Cet ami m'a dit que Tom Scott
avait joué à ce concert.
:35:52
A l'époque,
on cherchait un saxophoniste.
:35:56
Je me suis dit:
"Voyons si j'arrive à le décider."
:36:00
Je l'ai appelé
et il a fallu environ une demi-seconde
:36:04
pour le convaincre.
:36:06
Il a vraiment été
l'un des plus faciles à recruter.
:36:10
On tenait à avoir Tom car...
:36:12
On nous disait:
"Prenez un mec de Detroit."
:36:15
Mais il nous fallait un type qui assure
:36:18
dès la première prise
:36:20
parce que la pellicule
coûte cher.
:36:23
On pouvait à la rigueur se permettre
de gâcher de la pellicule
:36:27
si un chanteur ou les Funk Brothers
se trompaient,
:36:32
mais pas pour les autres musiciens.
:36:34
Ce sont des erreurs
qui coûtent des milliers de dollars.
:36:38
Il nous fallait un musicien
:36:41
qui joue à la perfection,
on a choisi Tom.
:36:46
Doug Milsome était chef-opérateur
pour les scènes musicales.
:36:51
Il a fait Full Metal Jacket
pour Kubrick, entre autres.
:36:55
Il a fait du bon boulot.