:48:00
Là, c'est Kasuku Mafia au saxo,
:48:02
c'est lui qui avait joué ce solo,
à l'époque.
:48:06
J'ai transcrit son solo note par note
et je lui ai fait jouer,
:48:11
c'est lui qui joue le même solo
et les mêmes phrases
:48:14
qu'il y a 35 ans.
:48:16
A l'époque, il s'appelait
Norris Patterson.
:48:19
C'était lui avec le chapeau.
:48:21
Oui, avec le bouc.
:48:23
C'est un type intéressant.
:48:25
Il est végétarien depuis 30 ou 40 ans
:48:28
et il s'inflige des jeûnes
qui durent 40 jours.
:48:33
- Mais il joue toujours.
- On le voit!
:48:36
Là, c'est Ernie Rodgers au saxo.
:48:38
Il jouait des cuivres
au début de la Motown.
:48:41
Marcus Belgrave, musicien de jazz,
a joué pour la Motown.
:48:44
Il était trompettiste.
:48:46
J'adore Harper.
J'aime ce qu'il a fait avec ce morceau.
:48:50
C'est une belle chanson.
:48:53
Le son Motown a fait du chemin
depuis le twist,
:48:56
le blues et le doo-wop de ses débuts.
:48:59
C'est fou comme cet endroit est intact.
:49:05
La copie conforme
de ce qu'il était dans les années 60.
:49:09
Rien n'a changé.
:49:10
Le parquet ressemble
à celui d'une vieille épicerie.
:49:14
C'est un vieux parquet
avec des grosses lattes.
:49:19
Il ne manque que la sciure.
:49:21
Là, c'est les Funk Brothers.
:49:24
C'est la photo
d'un concert avec Ruth Brown.
:49:27
C'est la section de Earl.
:49:30
Pour moi, c'est une perte immense.
:49:33
S'il avait vécu pour faire le film...
:49:36
Il est mort d'un cancer en 1992.
:49:38
S'il avait été dans le film,
c'était l'Oscar assuré.
:49:44
Joe Hunter et Jack Ashford
sont de grands conteurs,
:49:48
mais Earl les battait.
Il vous médusait.
:49:51
C'est dommage qu'il n'ait pas été là.
:49:53
Plus tôt, on a vu des images
des Supremes...
:49:56
On a fait un gros plan sur Earl
:49:59
puis on s'est éloignés