:52:01
On se serait cru dans la cantina
de La Guerre des étoiles,
:52:06
parmi les extraterrestres.
Les clients étaient pittoresques,
:52:09
ils avaient des physiques intéressants,
:52:12
j'avais l'impression
d'être dans La Guerre des étoiles
:52:17
avec les extraterrestres.
:52:19
Je crois que c'est Bobby, là derrière.
:52:22
Comment il s'appelait
le type à l'orgue?
:52:25
Bob Cook.
:52:27
Un organiste
incroyable!
:52:34
Et là, c'est Bootsy en tenue de ville.
:52:39
Et Steve Jordan, le batteur.
:52:44
Bootsy est vraiment un type génial.
:52:47
Je ne m'attendais pas du tout
à ce qu'il soit comme ça
:52:50
à cause du personnage
qu'il joue sur scène.
:52:53
Il n'y a pas plus chaleureux,
sincère et amical que lui.
:52:58
On ne sait pas toujours
que c'est un formidable bassiste.
:53:02
Oui, c'est Bootsy qui a joué
"Sex Machine" avec James Brown.
:53:06
Il a joué un an avec lui,
mais comme James ne le contrôlait pas,
:53:11
Bootsy est parti, il a gagné au change.
:53:14
Il a monté son groupe,
le Bootsy's Rubber Band.
:53:17
Il a joué avec George Clinton?
:53:18
C'est vrai qu'il a fait ça aussi.
:53:21
J'arrondissais mes fins de mois.
:53:23
Mais j'avais pas l'intention
de jouer les espions.
:53:27
Quand ils nous ont vu sortir...
:53:28
Dans l'une des interviews,
:53:32
Bootsy raconte
comment il a abandonné la basse
:53:35
plusieurs fois
après avoir essayé de jouer
:53:37
un solo de James Jamerson.
:53:40
Il rangeait sa basse
et puis la ressortait.
:53:45
C'est la scène des espions.
:53:48
C'était marrant, un jour,
on déjeunait au resto en terrasse
:53:52
avec eux et je crois que c'est...
:53:56
Oui, Johnny nous a raconté
qu'on l'avait recruté pour espionner.