1:20:03
Jamais personne n'a joué
"What's Going On"comme sur le disque.
1:20:07
C'est une de mes scènes préférées
car j'aime beaucoup les bassistes,
1:20:11
là on en a deux
des meilleurs au monde.
1:20:13
Ralphe jouait avec
Jean-Luc Ponty et John McLaughlin.
1:20:18
C'est une légende
dans la région de Detroit.
1:20:20
Et Nate joue avec Stevie Wonder
depuis une éternité.
1:20:24
Finalement, cette scène qui introduit
1:20:28
Bob Babbitt est très spontanée.
1:20:31
On s'était demandé
comment on allait l'introduire.
1:20:34
Il est arrivé en cours de tournage
et on ne pouvait pas trouver mieux.
1:20:39
Si tu savais pas jouer le solo,
tu bossais pas!
1:20:43
C'est vrai ce qu'il dit!
1:20:50
C'est marrant, Nate a vu la scène
1:20:54
oû il répète sans arrêt
"Tu bossais pas!"
1:20:57
Et il a dit: "On n'entend que moi!"
1:21:04
Un jour qu'on était au Roostertail,
1:21:09
je suis monté à l'étage
et j'ai vu ce sol.
1:21:12
Le sol venait juste d'être nettoyé
dans cette salle immense,
1:21:16
il y avait la rivière de Detroit gelée
en arrière-plan.
1:21:20
J'ai tout de suite pensé à Babbitt,
c'était un endroit pour lui.
1:21:24
C'est vraiment chouette cette salle,
il y a des jets d'eau
1:21:29
derrière les vitres du fond
1:21:32
et ils font
des spectacles d'illumination.
1:21:35
Quand ils louent la salle
pour des mariages ou des congrès,
1:21:39
ils font marcher les jets d'eau,
c'est très beau.
1:21:42
La tuyauterie avait gelé
1:21:46
et plus rien ne marchait,
mais on avait la rivière
1:21:49
qui était très belle.
1:21:51
Quand j'ai discuté avec Lon
du tournage de cette scène,
1:21:55
je lui ai dit: "lnstalle la caméra
le plus bas possible.
1:21:59
"C'est tellement beau."
J'ai dit: "Encore plus bas."