:38:00
- Ty oèi pøece poznáváte?
- Ano.
:38:04
V oèích se nám zrcadlí nae ivoty, e?
Ty vae jsou tak sebevìdomé.
:38:16
- Nejsem tak vysoký, jak jste èekal?
- Doufal jsem, e vyrostu do dvou metrù.
:38:23
Jako já.
:38:28
Jak jste skonèil na Remu?
:38:32
Poslali mì tam zemøít.
:38:36
Jak by obyèejný èlovìk
mohl pøeít dilithiové doly?
:38:40
Ne e by na tom záleelo. Do plánu
proti Federaci jsem u nezapadal.
:38:47
V tìch straných hloubkách ili jen
zatracenci. A remantí otroci.
:38:53
Byl jsem odsouzen
k ustavièné døinì a hladovìní
:38:56
pod brutálním dozorem
romulanských stráí.
:39:00
Jen ti nejsilnìjí mìli nadìji pøeít.
:39:03
Byl jsem
jetì dítì, kdy mì odvedli.
:39:06
Nevidìl jsem slunce
ani hvìzdy celých deset let.
:39:12
Jediné, co romulantí dozorci
nenávidìli jetì víc ne Remany...
:39:17
...jsem byl já.
:39:23
Ale nìkdo se nade mnou slitoval,
:39:27
mùj pozdìjí viceroy,
a chránil mì pøed krutostí dozorcù.
:39:34
Nauèil mì, jak pøeít.
:39:37
Tak jsem v tom temném místì,
kde jsem nebyl nic,
:39:42
nael své remanské bratry.
:39:47
Byli jediní,
kdo se kdy ke mnì choval vlídnì.
:39:51
- Jde vám tedy o osvobození Remanù?
- Ta mylenka vdy vedla mé skutky.
:39:57
Od tajného sestrojení Scimitaru
a po vybudování vlastní armády.