:52:07
C'est le même sang hors-pair
des Picard qui coule dans nos veines.
:52:13
Si vous aviez vécu ma vie,
vous feriez exactement ce que je fais !
:52:18
Regardez dans le miroir.
Regardez-vous.
:52:25
Réfléchissez à cela. Je ne peux
imaginer de pire supplice pour vous.
:52:38
Shinzon...
Moi aussi, je suis votre reflet.
:52:46
Plus pour longtemps, Capitaine.
:52:49
J'ai bien peur que vous ne soyez plus là
pour assister à la victoire de l'écho.
:53:11
Son bouclier occulteur est parfait.
Sans tachyons ni résidus d'antiprotons.
:53:16
Continuez.
Trouvez le moyen de le pénétrer.
:53:28
Le Préteur Shinzon
veut voir le prisonnier.
:53:41
- Il était temps, Data.
- J'ai réussi.
:53:46
J'ai trouvé l'origine des radiations.
Ce navire est un générateur de thalaron.
:53:52
La matrice d'activation
est sur la passerelle.
:53:55
C'est donc une arme...
Et le téléchargement ?
:53:58
Shinzon pense avoir nos protocoles.