:53:11
Son bouclier occulteur est parfait.
Sans tachyons ni résidus d'antiprotons.
:53:16
Continuez.
Trouvez le moyen de le pénétrer.
:53:28
Le Préteur Shinzon
veut voir le prisonnier.
:53:41
- Il était temps, Data.
- J'ai réussi.
:53:46
J'ai trouvé l'origine des radiations.
Ce navire est un générateur de thalaron.
:53:52
La matrice d'activation
est sur la passerelle.
:53:55
C'est donc une arme...
Et le téléchargement ?
:53:58
Shinzon pense avoir nos protocoles.
:54:01
Ils lui donneront
des positions de navires erronées.
:54:04
- Bon travail.
- Capitaine...
:54:10
Geordi m'a installé un prototype
de l'unité de téléportation d'urgence.
:54:14
Prenez-la pour retourner
sur l'Enterprise.
:54:18
- Ça ne marche que pour une personne.
- En effet.
:54:29
On trouvera un moyen de repartir
tous les deux.
:54:43
Il est temps d'effectuer l'intervention.