:47:16
J'ignore si vous comprenez
ce que je veux dire.
:47:19
Il fallait que je vous parle
de l'homme qu'il a été.
:47:22
En cherchant à nous ressembler plus...
:47:26
il nous a aidés à appréhender
ce que ça veut dire d'être humain.
:47:34
Mon frère n'était pas un être humain.
:47:38
Non, en effet.
:47:41
Mais ses interrogations, sa curiosité
des facettes de la nature humaine...
:47:46
nous ont montré ce qu'il y avait
de meilleur en nous.
:47:50
Il a évolué.
:47:53
Il acceptait le changement car
il cherchait constamment à s'améliorer.
:48:04
Je ne comprends pas.
:48:11
J'espère qu'un jour, ça viendra.
:48:16
Capitaine,
les moteurs de distorsion sont prêts.
:48:19
J'arrive. Prévenez
le commandant La Forge.
:48:27
Nous en reparlerons plus tard.
:48:31
Le soleil est...
:48:46
- Si flamboyant
- Si flamboyant
:48:52
La vie s'écoule...
:48:59
Tout en riant.