:22:00
Flota Stelarã nu ne-a putut furniza
decât o parte din dosarul sãu militar.
:22:02
Si vocea mea va strãbate timpul
:22:04
Stim cã este un comandant relativ tânãr si capabil.
:22:04
cu mult timp dupã ce a ta se va fi pierdut!
:22:07
A luptat în 12 bãtãlii
în rãzboi - toate cu succes.
:22:11
Mai mult nu stim.
:22:13
Se pare cã mergem pe întuneric.
:22:18
Continuati. Orice informatie în plus
va fi apreciatã. Liber.
:22:23
Încã nu îmi vine sã cred cã, cãpitanul
a fost de acord cu transferul de memorie.
:22:28
D-nul cãpitan crede cã B4 a fost proiectat
:22:29
Douã nave se descoperã, d-le!
:22:31
Romulane!
:22:31
cu parametri siguri de actualizare ca si mine.
:22:36
Dacã memoria mea este integratã cu succes
în matricea sa pozitronicã
:22:40
ar trebui sã aibã toate însusirile mele.
:22:43
Da, dar va avea si
toatã memoria ta.
:22:43
Cãpitane!
:22:46
Nu te simti afectat de asta?
:22:48
Eu nu simt nimic, Geordi.
:22:49
Tocmai când credeam cã nu se poate mai rãu.
:22:50
Sunt convis cã având memoria mea
va putea functiona
:22:53
Suntem apelati.
:22:54
ca un individ complet.
:22:56
Un individ asemenea tie, vrei sã spui.
:22:57
Pe ecran.
:22:59
Da.
:23:00
Cãpitane Picard, cmd.
Donatra de pe pasãrea de rãzboi Valdore.
:23:03
Poate cã nici nu trebuie sã fie ca tine, Data.
:23:04
Vã putem fi de ajutor?
:23:07
Poate cã trebuie sã fie exact ceea ce este.
:23:08
Ajutor?
:23:09
Imperiul considerã cã asta e o problemã de securitate internã.
:23:11
Poate cã asa este.
:23:12
Dar cred cã ar trebui sã aibã ocazia
sã-si descopere potentialul.
:23:14
Regretãm cã ati fost implicat.
:23:17
Cmd., când toate astea se vor termina...
:23:19
OK... am terminat.
:23:21
îti datorez o bãuturã.
:23:23
Bãuturã romulanã, cãpitane.
Sã trecem la treabã!
:23:26
Ati auzit ce-a spus doamna!
:23:28
Sã ne apucãm de treabã!
:23:29
B4. Stii unde te afli?
:23:32
Într-o camerã... cu lumini!
:23:38
Îti amintesti de... tatãl nostru?
:23:41
D-le. Worf, coordoneazã atacul cu
ofiterul tactic de pe Valdorre.
:23:42
Tatãl nostru?
:23:43
Da, Dr. Sung.
:23:45
Triangulati focurile în scut!
:23:46
Nu.
:23:48
Da, d-le.
:23:48
Cunosti numele cãpitanului acestei nave?
:23:51
Cãpitan?
:23:53
Nu.
:23:57
Data, asimileazã multe cunostinte.
:23:59
Scuturile au scãzut cu 40%!