:04:05
Сенатор Амидала, моля ви!
:04:19
Не знам колко дълго мога
да задържа вота, приятели!
:04:23
Много други системи
симпатизират на отцепниците.
:04:26
Ако успеят да се отделят?
:04:27
Няма да позволя Републиката да се разруши
след хиляди години на изграждането й.
:04:33
Преговорите няма да се провалят!
:04:36
Ами ако се провалят? Няма достатъчно
джедаи, за да защитят Републиката.
:04:42
Ние сме пазители на мира,
не войници.
:04:46
Учителю, Йода!
:04:49
Мислите ли, че сме пред война?
:04:52
Тъмната страна забулва всичко.
:04:57
Невъзможно да се види...
:05:00
бъдещето е.
:05:04
Комитетът на лоялните пристигна,
ваше Превъзходителство.
:05:07
Добре!
:05:10
Пуснете ги!
:05:13
Ще обсъдим този въпрос по-късно!
:05:20
Сенатор Амидала!
:05:22
Трагедията на площадката за кацане.
:05:24
Ужасно.
:05:26
Да ви видя жива, изпълва
с радост се сърцето ми.
:05:30
Имате ли представа кой стои
зад това нападение?
:05:33
Според разузнаването ни
са недоволни миньори от Набу!
:05:38
Мисля, че граф Дуку е отговорен!
:05:40
Той е политически идеалист,
:05:43
не убиец.
:05:44
Милейди, знаете ли, че някога
граф Дуку е бил джедай?
:05:47
Не може да убие никого,
:05:49
това не е присъщо на характера му.
:05:51
Но съгласен съм сенаторе,
:05:54
в голяма опасност вие сте!
:05:58
Учителю, мога ли да предположа, че
сенаторът ще бъде под ваша закрила?