:24:16
Otrávená ipka!
:24:29
Sledovat tohoto lovce musí,
Obi-Wan!
:24:33
A co je nejdùleitìjí - musí zjistit,
pro koho pracuje.
:24:37
A co senátorka Amidala?
Bude stále potøebovat nai ochranu.
:24:41
Vìcí tvého uèedníka zaøídit to bude.
:24:45
Anakine, eskortuj senátorku zpátky na její domovskou planetu
Naboo, bude tam víc v bezpeèí.
:24:50
A nepouívej registrovaný transport,
cestuj jako uteèenec!
:24:55
Jako vùdce opozice bude velmi tìké dostat
senátorku Amidalu pryè z hlavného mìsta.
:25:00
Dokud chycený tento vrach nebude,
nae rozhodnutí ona respektovat musí!
:25:08
Anakine, be do senátu a poádej kancléøe Palpatina,
aby si s ní o této vìci pohovoøil.
:25:22
Pøehovoøím s ní. Senátorka Amidala nezamítne moje naøízení.
Znám ji dost dobøe, mohu tì ujistit.
:25:29
Dìkuji vám,
vae excelence.
:25:32
Jak vidím, koneène ti pøidelili úkol.
Tvoje trpìlivost se uplatnila.
:25:38
Vae slovo udìlalo mnohem víc,
ne jako moje trpìlivost.
:25:42
Nepotøebuje moje rady, Anakine.
Èasem sa nauèí veøit svým pocitùm.
Potom bude neporazitelný.
:25:56
Øekl jsem to u mnohokrát - si nejvíc obdaøeným
Jedim, jakého jsem kdy poznal.
Dìkují vám, vae výsosti.