:05:02
Muy bien.
:05:05
Que pasen.
:05:07
Discutiremos esta cuestión después.
:05:14
Senadora Amidala...
:05:16
...su tragedia en la plataforma
de aterrizaje, ¡terrible!
:05:20
Verla viva trae sentimientos
de alegría a mi corazón.
:05:23
¿Saben quién planeó este ataque?
:05:26
Aparentemente, mineros descontentos
en las lunas de Naboo.
:05:31
Creo que el conde Dooku
fue el que lo planeó.
:05:33
Él es un idealista político,
no un asesino.
:05:37
Miladi, el conde Dooku fue jedi.
:05:40
No podría asesinar a nadie.
Sería contrario a su carácter.
:05:44
Pero puede estar segura, senadora...
:05:46
...que Ud. en grave peligro está.
:05:51
Maestro jedi, ¿puedo sugerir
que se coloque a la senadora...
:05:54
...bajo la protección
de sus excelencias?
:05:58
¿Le parece prudente,
dadas las difiicultades de estos tiempos?
:06:01
Canciller, yo no creo...
:06:03
''Que la situación sea tan seria´´.
:06:06
No, pero yo sí, senadora.
:06:08
Me doy cuenta
de que la vigilancia adicional...
:06:11
...quizá le sea incómoda, pero...
:06:15
...quizá alguien que Ud. conozca.
:06:18
Un viejo amigo, como...
el maestro Kenobi.
:06:22
Eso es posible.
:06:24
Acaba de volver de una disputa
fronteriza en Ansion.
:06:27
Hágalo por mí, miladi, por favor.
:06:29
La idea de perderla...
:06:33
...es insoportable.
:06:36
Haré que Obi-Wan se reporte con Ud.
de inmediato.
:06:39
Gracias, maestro Windu.
:06:50
Te veo un poco nervioso.
:06:52
En absoluto.
:06:54
No te había sentido tan tenso desde
que caíste en el nido de gundarks.
:06:58
Ud. cayó en esa pesadilla, maestro,
y yo lo rescaté. ¿Se acuerda?