:07:03
Sí.
:07:10
Estás sudando. Relájate.
:07:13
Respira profundamente.
:07:15
No la he visto en 10 años.
:07:31
¿Obi?
:07:33
¡Obi! ¡Misa se sonríe mucho de verte!
:07:36
Igualmente,jar jar.
:07:38
¡Senadora Padmé!
:07:40
¡Misos amigos están aquí!
¡Mire, mire, senadora!
:07:43
Los jedi ya llegaron.
:07:50
Es un gran placer
volver a verla, miladi.
:07:52
Ha pasado demasiado tiempo,
maestro Kenobi.
:07:56
¿Ani?
:07:57
-Dios mío, cómo has crecido.
-Ud. también.
:08:01
En hermosura, digo.
:08:03
Para una senadora, quiero decir.
:08:08
Siempre serás el niño que conocí
en Tatooine.
:08:12
Nuestra presencia aquí será
invisible. Se lo aseguro.
:08:16
Soy capitán Typho, de la guardia real.
:08:18
La reina jamillia está enterada
de su misión.
:08:20
Gracias por venir. La situación
es más peligrosa de lo que ella admite.
:08:25
No necesito más guardias
sino respuestas.
:08:28
Quiero saber quién quiere matarme.
:08:30
Venimos a protegerla,
no a iniciar una investigación.
:08:34
Descubriremos quién está tratando
de matarla. Se lo prometo.
:08:38
No excederemos nuestras órdenes,
aprendiz Padawan.
:08:41
Mi intención era,
para protegerla mejor, maestro.
:08:44
No volveremos a discutir esto.
Presta atención a mi ejemplo.
:08:48
¿Por qué?
:08:52
¿Por qué asignarnos a protegerla
si no para hallar al asesino?
:08:56
Protección es un trabajo para guardias
locales. Un jedi es demasiado.
:08:59
Nuestras órdenes implican investigar.