:34:02
Están prohibidos los lazos.
:34:06
La posesión está prohibida.
:34:07
La compasión, que yo defiiniría
como amor incondicional...
:34:11
...es central en la vida de un jedi.
:34:16
Así que puedes decir
que se nos alienta a amar.
:34:20
-Has cambiado tanto.
-Tú no has cambiado nada.
:34:24
Eres justo como te recordaba
en mis sueños.
:34:39
Búsquenla.
Sientan la Fuerza a su alrededor.
:34:43
Usar sus sentimientos deben.
:34:50
¡jovencitos! ¡jovencitos!
:34:53
Un visitante tenemos.
:34:55
Hola, maestro Obi-Wan.
:35:00
Disculpe la molestia, maestro.
:35:01
¿En que servirte puedo, Obi-Wan?
:35:05
Estoy buscando un planeta
que un amigo me describió.
:35:08
El sistema no aparece
en los mapas del archivo.
:35:12
Perdido un planeta el maestro
Obi-Wan ha. Qué vergüenza.
:35:17
¡Qué vergüenza!
:35:20
Liam, las persianas.
:35:24
Reúnanse junto al lector de mapas.
:35:26
Despejen sus mentes...
:35:28
...y encontrar
el planeta extraviado lograremos.
:35:33
Debería estar...
:35:35
...aquí. Pero no está.
:35:38
La gravedad está tirando las estrellas
de la zona a este punto.
:35:43
La silueta de la gravedad es visible,
pero la estrella y sus planetas...
:35:48
...desaparecido han.
:35:50
¿Cómo puede esto ser?
:35:53
¿Alguna idea?
:35:55
¿Alguien?
:35:58
¿Maestro?
:35:59
Porque alguien lo borró
de la memoria del archivo.