:35:00
Disculpe la molestia, maestro.
:35:01
¿En que servirte puedo, Obi-Wan?
:35:05
Estoy buscando un planeta
que un amigo me describió.
:35:08
El sistema no aparece
en los mapas del archivo.
:35:12
Perdido un planeta el maestro
Obi-Wan ha. Qué vergüenza.
:35:17
¡Qué vergüenza!
:35:20
Liam, las persianas.
:35:24
Reúnanse junto al lector de mapas.
:35:26
Despejen sus mentes...
:35:28
...y encontrar
el planeta extraviado lograremos.
:35:33
Debería estar...
:35:35
...aquí. Pero no está.
:35:38
La gravedad está tirando las estrellas
de la zona a este punto.
:35:43
La silueta de la gravedad es visible,
pero la estrella y sus planetas...
:35:48
...desaparecido han.
:35:50
¿Cómo puede esto ser?
:35:53
¿Alguna idea?
:35:55
¿Alguien?
:35:58
¿Maestro?
:35:59
Porque alguien lo borró
de la memoria del archivo.
:36:05
Verdaderamente maravillosa
la mente de un niño es.
:36:11
El Padawan tiene razón.
:36:14
Ve al centro de la atracción
de la gravedad...
:36:17
...y tu planeta encontrarás.
:36:25
La información
debe de haber sido borrada.
:36:29
Pero maestro Yoda...
:36:30
...¿quién puedo haber borrado
la información?
:36:32
Es imposible, ¿no?
:36:33
Peligroso e inquietante
este acertijo es.
:36:37
Solamente un jedi pudo haber
borrado esos expedientes.
:36:41
Pero quién y por qué,
es más difícil contestar.
:36:45
Sobre eso meditaré.