:37:00
и ќе ја пронајдеме
изгубената планета на Оби-Ван.
:37:05
Треба да биде...тука...
:37:08
ама ја нема.
:37:10
Гравитацијата ги привлекува сите
ѕвезди кон оваа точка.
:37:14
Гравитационото поле е тука...
:37:18
ама ѕвездата
и сите други планети...
:37:21
исчезнале.
:37:23
Како е ова можно?
:37:25
Идеја?
:37:29
- Некој?
- Учителу?
:37:33
Можеби некој ја избришал
од архивата.
:37:39
Навистина е прекрасен
умот на детето.
:37:46
Падаванот
е во право.
:37:48
Оди во центарот
на гравитационото поле...
:37:51
и планетета ќе
ја пронајдеш ти.
:37:59
Податоците мора да
биле избришани.
:38:03
Но, учителу Јода, кој би можел
да избрише информации од архивата?
:38:06
Тоа е невозможно, нели?
:38:08
Опасна и вознемирувачка
оваа загатка е.
:38:12
Само Џедај
можел да ги избрише податоците.
:38:16
Но кој и зошто,
тешко е да се одговори.
:38:21
Ќе медитирам на ова јас.
:38:48
Не бев најмлада кралица
која некогаш била избрана...
:38:51
но кога ќе погледнам наназад,
не сум сигурна дали бев доволно стара.
:38:55
Не сум сигурна
дека бев подготвена.
:38:57
Народот на кој му служеше
мисли дека добро ја заврши работата.