:04:04
- Nie powinnam była wracać.
- To głosowanie jest bardzo ważne.
:04:08
Ty spełniasz swój obowiązek.
Cordé spełniła swój. Teraz chodźmy.
:04:14
Senatorze Amidalo, proszę.
:04:27
Nie wiem jak długo jeszcze będę mógł
wstrzymywać głosowanie, przyjaciele.
:04:31
Coraz więcej gwiezdnych systemów
przyłącza się do Separatystów.
:04:34
- Jeżeli naprawdę odejdą...
- Nie pozwolę tej Republice...
:04:38
która wytrzymała tysiąc lat
rozdzielić się na dwoje.
:04:41
Moje negocjacje, nie zawiodą.
:04:45
Jeśli jednak zawiodą, musisz zrozumieć,
że jest za mało Jedi aby obronić Republikę.
:04:49
Jesteśmy stróżami pokoju,
nie żołnierzami.
:04:55
Mistrzu Yoda.
:04:57
Czy naprawdę myślisz,
że może dojść do wojny?
:05:01
Ciemna Strona przyćmiewa wszystko.
:05:06
Niemożliwa do zobaczenia
przyszłość jest.
:05:13
Komitet Lojalistów już przybył,
Wasza Ekscelencjo.
:05:16
Dobrze.
:05:19
Wpuście ich.
:05:22
Porozmawiamy o tym później.
:05:29
Senator Amidalo,
twoja tragedia na lądowisku...
:05:33
potworna.
:05:35
Widzieć cię żywą przynosi
ciepłe uczucia memu sercu.
:05:39
Czy domyślacie się
kto stoi za tym atakiem?
:05:41
Nasz wywiad twierdzi, że ślady prowadzą do
zbuntowanych górników na księżycach Naboo.
:05:46
Myślę, że to Hrabia Dooku.
:05:49
To polityczny idealista,
nie morderca.
:05:53
Wiesz o tym Pani, że
Hrabia Dooku był kiedyś Jedi.
:05:56
Nie mógłby zamordować nikogo.
To nie w jego naturze.