:37:00
a znajdziemy Obi-Wan'owi
jego nieznośną planetę.
:37:05
Powinna być... Tutaj...
:37:08
ale jej nie ma.
:37:10
Grawitacja ściąga wszystkie gwiazdy
w okolicy w kierunku tego miejsca.
:37:14
Grawitacja ciągle istnieje...
:37:18
ale gwiazda i wszystkie planety...
:37:21
zniknęły.
:37:23
Jak to możliwe?
:37:25
Jakaś myśl?
:37:29
- Ktokolwiek.
- Mistrzu?
:37:33
Ponieważ ktoś wymazał ją
z archiwalnych zapisów.
:37:39
Prawdziwie wspaniały umysł dziecka jest.
:37:46
Padawan ma rację.
:37:48
Udaj się do centrum grawitacji...
:37:51
a swoją planetę znajdziesz.
:37:59
Dane musiały zostać wymazane.
:38:03
Ale, Mistrzu Yoda kto mógłby
wymazać informacje z archiwów?
:38:06
To niemożliwe, czyż nie?
:38:08
Niebezpieczna i kłopotliwa ta zagadka jest.
:38:12
Tylko Jedi wymazać te pliki mógł.
:38:16
Ale kto i dlaczego,
trudniej odpowiedzieć.
:38:21
Medytować nad tym będę.
:38:48
Nie byłam najmłodszą królową
jaką kiedykolwiek wybrano...
:38:51
jednak kiedy teraz o tym myślę,
uważam, że i tak byłam za młoda.
:38:55
Chyba nie byłam gotowa.
:38:57
Ludzie, którym służyłaś uważają,
że dobrze się spisałaś.