:55:08
Jeżeli cierpisz tak samo jak ja,
proszę powiedz mi o tym.
:55:14
Nie mogę.
:55:17
Nie możemy.
To... po prostu niemożliwe.
:55:20
Wszystko jest możliwe, Padmé.
Posłuchaj mnie.
:55:23
Nie, to ty posłuchaj.
:55:26
Żyjemy w prawdziwym świecie.
Wróć do niego.
:55:30
Ty masz zostać Jedi.
Ja... jestem Senatorem.
:55:36
Jeżeli podążysz za myślami do wniosku...
:55:38
zabierze nas to do miejsca,
do którego nie możemy się udać.
:55:41
Bez względu na to, co czujemy do siebie.
:55:44
A więc jednak coś czujesz.
:55:46
Nie pozwolę ci zrezygnować
z twojej przyszłości dla mnie.
:55:49
Prosisz mnie, żebym myślał racjonalnie.
:55:52
To coś, czego nie mogę zrobić.
:55:55
Uwierz mi, chciałbym tak po prostu
odrzucić moje uczucia...
:56:00
ale nie mogę.
:56:02
Nie wdam się w to.
:56:12
Ale wiesz, że...
:56:15
nie musi tak być.
:56:18
Możemy to utrzymać w tajemnicy.
:56:22
Musielibyśmy żyć w kłamstwie...
:56:24
nie moglibyśmy tego dochować,
nawet gdybyśmy chcieli.
:56:27
Nie mogę tego zrobić.
:56:30
A ty mógłbyś Anakinie?
Mógłbyś tak żyć?
:56:35
Nie, masz rację.
:56:39
To by nas zniszczyło.
:56:48
Przekaż Radzie, że pierwsze
bataliony są gotowe.
:56:53
I przypomnij im, że jeżeli będą
potrzebować więcej wojsk...
:56:56
ich wyhodowanie zajmie więcej czasu.
:56:59
- Nie zapomnę. Dziękuję.
- To my dziękujemy.