:02:04
Zostań przy statku, R2.
:02:20
Witam.
:02:22
Czym mogę służyć?
Jestem C...
:02:25
3PO?
:02:29
Mój Stwórca!
:02:31
Panicz Annie!
Wiedziałem, że powrócisz.
:02:34
Wiedziałem!
I panienka Padmé!
:02:37
Witaj 3PO.
:02:39
Błogosławcie moje obwody!
Tak bardzo się cieszę, że was widzę oboje.
:02:43
Przybyłem zobaczyć moją matkę.
:02:45
To może lepiej wejdźmy do środka.
:02:52
Panie Owen, chciałbym przedstawić
bardzo ważnych gości.
:02:56
Nazywam się Anakin Skywalker.
:03:00
Owen Lars.
To moja dziewczyna Beru.
:03:03
- Witajcie.
- Jestem Padmé.
:03:06
Chyba jestem twoim przyrodnim bratem.
:03:09
Miałem przeczucie, że się kiedyś pojawisz.
:03:13
- Czy moja matka tu jest?
- Nie, nie ma jej.
:03:17
Cliegg Lars.
Shmi to moja żona.
:03:22
Powinniśmy wejść do środka.
Mamy wiele do omówienia.
:03:33
To było tuż przed świtem.
Nadeszli znikąd.
:03:36
Grupa myśliwych Tuskeńskich Łupieżców.
:03:40
Twoja matka wstała wcześniej,
jak zwykła to robić...
:03:43
żeby nazbierać grzybów
porastających skraplacze.
:03:47
Ze śladów wnioskuję, że była
w połowie drogi do domu...
:03:51
kiedy ją zabrali.
:03:54
Ci Tuskeni chodzą jak ludzie...
:03:56
ale to okrutne, bezmyślne potwory.