:22:01
Não me vendas pauzinhos da morte.
- Não lhe vendo pauzinhos da morte.
:22:05
Vai para casa repensar a tua vida.
- Vou para casa repensar a minha vida.
:22:55
Calma.
:22:57
Coisas de Jedi.
Voltem para as vossas bebidas.
:23:05
Sabes quem estavas a tentar matar?
:23:08
A Senadora de Naboo.
:23:10
Quem te contratou?
- Era um trabalho como outro qualquer.
:23:14
Quem te contratou? Diz-nos.
:23:17
Diz-nos, já!
:23:20
Um caçador de prémios chamado...
:23:27
Wee shahnit... sleemo.
:23:40
Dado envenenado.
:23:52
Localizar esse assassino deves,
Obi-Wan.
:23:56
E mais importante, descobrir
para quem trabalha.
:23:59
E a Senadora Amidala?
Continua a precisar de protecção.