:30:23
Está aqui alguém para ti, querido!
Pelo aspecto parece um Jedi.
:30:28
Obi-Wan!
:30:31
Olá, Dex!
:30:32
Senta-te!Já vou ter contigo!
:30:37
Quer um copo de sumo de jawa?
- Sim, obrigado.
:30:44
Meu velho amigo!
:30:55
Então, meu amigo,
em que te posso ser útil?
:30:58
Diz-me o que é isto.
:31:01
Não via uma destas
desde que fiz explorações
:31:07
em Subterrel, para lá de Outer Rim.
:31:10
Sabes de onde veio?
:31:12
Esta coisinha pertence
aos clonadores.
:31:15
O que tens aqui é um dardo
de sabre de Kamino.
:31:20
Não há nada sobre isto
nos arquivos de análises.
:31:23
Estes cortes estranhos de lado
identificam-na.
:31:26
Os dróides de análise concentram-se
apenas nos símbolos.
:31:30
Vocês,Jedi, deviam ter mais respeito
pela diferença entre conhecimento
:31:35
e sabedoria.
:31:37
Se os dróides pudessem pensar,
nenhum de nós estaria aqui.
:31:42
Não conheço Kamino.
Pertence à República?
:31:44
Não, fica para lá de Outer Rim.
:31:46
A cerca de 39.000 anos luz
para lá da Nebulosa Rishi.
:31:51
Deve ser fácil de encontrar, mesmo
para esses dróides dos teus arquivos.
:31:57
Esses habitantes de Kamino...
são metidos consigo.