Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:07
Mestre Jedi,
:40:10
o Primeiro Ministro está
à sua espera.

:40:13
À minha espera?
- Claro.

:40:17
Está ansioso por conhecê-lo.
:40:19
Depois de todos estes anos,
:40:21
começávamos a pensar que não vinha.
:40:25
Por favor, por aqui.
:40:39
Permita-me que lhe apresente
Lama Su,

:40:42
Primeiro Ministro de Kamino.
:40:45
Este é Mestre Jedi...
:40:47
Obi-Wan Kenobi.
:40:49
Espero que aprecie a sua estada.
:40:54
Por favor.
:40:57
E, agora, vamos ao que interessa.
:41:00
Gostará de saber que
cumprimos o prazo.

:41:04
Duzentas mil unidades estão prontas,
com mais um milhão a caminho.

:41:10
lsso são boas notícias.
:41:12
Por favor, diga
ao seu Mestre Sifo-Dyas

:41:15
que a encomenda dele
será entregue no prazo.

:41:18
Desculpe. Mestre...?
:41:21
Mestre Jedi Sifo-Dyas...
:41:24
ainda é um membro principal
do Conselho Jedi, não é?

:41:27
Mestre Sifo-Dyas foi morto
há quase 1 0 anos.

:41:32
Lamento saber isso.
:41:34
Tenho a certeza de que teria orgulho
no exército que criámos para ele.

:41:39
O exército?
:41:41
Sim, um exército de clones.
:41:43
E devo dizer que é
um dos melhores que já criámos.

:41:47
Quando o meu Mestre
o contactou sobre o exército...

:41:51
disse para quem era?
:41:53
Claro que disse.
:41:55
Este exército é para a República.
:41:59
Deve estar ansioso por inspeccionar
pessoalmente as unidades.


anterior.
seguinte.