:06:01
Dar, cu siguranta Doamna Senator...
...in mare pericol esti!
:06:06
Maestre Jedi...
:06:08
Pot sugera ca Doamna Senator
:06:10
sa fie pusa sub protectia domniilor voastre?
:06:14
Credeti ca e o decizie buna
in aceste vremuri tulburi?
:06:17
- Domnule Cancelar, daca pot comenta, nu cred ca...
- ...situatia e atat de grava?
:06:21
Nu.Dar cred Doamna Senator
:06:24
realizez ca mai multa securitate
:06:27
poate fi neplacuta pentru dumneavoastra.
:06:29
Dar...
:06:31
poate cineva cu care esti familiarizata.
:06:34
Un vechi prieten, ca Maestrul Kenobi.
:06:37
E posibil.
:06:40
Tocmai s-a intors de la o disputa
pentru granita, de pe Ansion.
:06:43
Fa-o pentru mine M'Lady.
:06:44
Te rog.
:06:47
Gandul de a te pierde... e insuportabil.
:06:53
Obi Wan se va prezenta imediat M'Lady.
:06:56
Multumesc, maestre Windu.
:07:08
Pari cam agitat.
:07:10
Nu sunt... chiar deloc!
:07:12
Nu te-ai mai simtit atat de tensionat
de cand am cazut in acel cuib de Gundark.
:07:16
Tu ai cazut in acel cosmar, maestre.
:07:18
Si eu te-am salvat, iti amintesti?
:07:22
Da...
:07:29
Transpiri. Relaxeaza-te. Respira adanc.
:07:33
Nu am mai vazut-o de 10 ani, maestre.
:07:50
Obi? Obi!!!
:07:53
Esste mare bucurie ssa te revad!
:07:55
Ma bucur sa te revad, Jar Jar.
:07:57
Senator Padme!
:07:59
Aici prietenii nostrii.