:05:04
Senatorko Amidala, vaa tragedija na pisti
je uasna! Kada vas vidim ivu, bude mi se topla
oseæanja u srcu!
:05:13
Da li imate predstavu
ko je iza ovog napada?
:05:16
Nai obavetajci govore da su to kopaèi
zaèina sa meseca oko Nabua.
:05:21
Ja mislim da je Grof Duku iza svega.
:05:24
On je politièki idealista,
nije ubica.
:05:28
Znate, Grof Duku je bio Dedaj.
On ne bi mogao da ubije ikoga.
To nije u njegovom karakteru.
:05:35
Ali u svakom sluèaju, senatorko,
vi ste u velikoj opasnosti!
:05:43
Gospodaru Dedaj, mogu li da predloim da
senatorka bude pod vaom zatitom?
:05:48
Da li stvarno mislite da je to mudra odluka
u ovakvom trenutku?
:05:52
-Kancelaru, ako mogu da dodam, ne verujem da je...
-...Da je situacija toliko ozbiljna.
:05:58
Ne, ali ja verujem, senatorko!
:06:00
Shvatam da dodatno obezbeðenje moe biti
neprihvatljivo za vas, ali moda neko koga znate.
:06:10
Stari prijatelj... kao gospodar Kenobi.
:06:15
To je izvodljivo, on se upravo vratio sa
graniènih pregovora na Ansionu.
:06:20
Uradite to za mene, molim vas!
Pomisao da vas izgubimo... je neprihvatljiva.
:06:29
-Obi-Van æe vam se javiti odmah.
-Hvala, gospodaru Vindu.
:06:45
Izgleda napeto.
:06:47
Nimalo.
:06:47
Nisam osetio da si toliko napet,
jo odkako smo upali u gnezdo na Gondoksu.
:06:51
Ti si upao u taj komar, gospodaru,
a ja sam te spasio, seæa li se?
:06:57
Oh... da!