:36:17
	- Здрасти.
- Здрасти.
:36:19
	- Казвам се Рой.
- Бен.
:36:24
	Знаеш ли, Бен,
има една китайска традиция,...
:36:28
	...която гласи, когато човек
спаси живота на някого,...
:36:31
	...другия му е задължен завинаги.
:36:35
	Да, май гледах нещо за това
по телевизията.
:36:40
	Така че,... искам да знаеш,...
:36:43
	...ако някога от нещо имаш нужда...
:36:45
	...и аз мога да помогна,
само ми кажи, нали?
:36:47
	- Добре, благодаря.
- Oкей.
:36:50
	Пак ще се видим, Бен.
:37:13
	Ей!
:37:20
	Какво става, Бен?
:37:32
	Да, бе.
:37:36
	Съжалявам за стряскането.
:37:38
	Партридж е истински маниак.
Един от тея, ъм, садо-мазо типовете.
:37:42
	Всеки го хваща, а?
:37:45
	Да.
:37:46
	- Е, ще се видим наоколо, Бен.
- Oкей.
:37:53
	Какво има?
:37:55
	Трябва да ти кажа нещо
за тея момчета.
:37:57
	Какво?
:37:58
	Не мога да дишам, човече.