:50:00
Рики, отивай горе.
:50:05
Всички останали, захващайте се за работа.
:50:07
Значи, не съм уволнен?
:50:08
Не, Джефри, не си уволнен.
Ти си просто пълен гъз.
:50:13
И аз огладнях.
Не може ли да хапнем първо?
:50:15
Добре, има китайски ресторант
с доставки отсреща.
:50:20
Не, чесново пиле!
:50:25
Чесън! Пиле, да!
:50:28
Ето, това е.
:50:37
Казах ли свинско?
:50:40
Не, не съм.
:50:43
Пиле. Благодаря Ви.
:50:45
Искам 4 порции от това.
:50:47
И, 2 порции супа "Уон-тон".
:50:51
Намираме се на "Емпайър Авеню", 616.
:50:57
Точно срещу вас!
:51:00
O, благодаря Ви. Да.
За Бен МакГюън.
:51:04
Здрасти. Какви ги вършиш?
:51:07
Кльопачка. Добре ли си прекарваш?
:51:10
Още не, сладуране.
Да се поразходим?
:51:14
- Благодаря, но съм малко зает...
- Още не си си признал.
:51:18
А времето ти изтече.
Така че, аз ще се осмеля.
:51:21
Искаш ли да разбереш какво?
:51:28
Сериозно?
:51:31
Ами, знаеш ли, малко е, ъъм...
:51:34
Да, зает съм малко, и...
На работа съм.
:51:38
Разбираш ли, не можем да направим това.
:51:40
Разбира се, че можем. Само гледай.
:51:42
Ъъм...
:51:44
O, окей.
:51:46
Заслужавам го.
:51:50
Всъщност, Китън, Китън, спри, окей?
:51:54
Повярвай ми, не можеш да си представиш
колко много го искам.
:51:58
- Но не сега.
- Ами тогава това?