:20:00
Σοβαρά, τρία χρόνια πριν,
ήμουν με κάτι παιδιά...
:20:04
...θα κλέβαμε την Παγκόσμια Τράπεζα
Εμπορίου στην 4η λεωφόρο.
:20:08
Πριν αρχίσουμε,
συμβουλεύτηκα το ψάρι της τύχης, και...
:20:12
Και?
:20:15
και τι?
:20:18
- Γύρισε.
- Τι σημαίνει αυτό?
:20:21
Καταστροφή. Σίγουρη αποτυχία.
Αρνήθηκα να πάω.
:20:27
Πήγαν χωρίς εμένα,
και μάντεψε..
:20:29
Είναι όλοι μέσα για 20 χρόνια
στο Chino...
:20:32
...γιατί, όπως και εσείς...
:20:34
...δεν πίστεψαν τη δύναμη
του ψαριού της τύχης.
:20:45
Όχι. Γαμώτο.
:20:48
Γύρισε. Κίνδυνος.
Προχωρήστε με μεγάλη προσοχή.
:20:52
Γαμώτο!
:21:14
Πως είναι τα...
:21:17
...κορίτσια?
:21:18
Μια χαρά. Ντύνονται.
:21:21
Λένε ότι θα έρθει
κάποιος με ένα φίδι.
:21:25
Τι θα τον κάνουν
τον τύπο με το φίδι?
:21:28
Μέρος του σόου.
:21:30
Είναι πολλά που δεν ξέρω
για τις τραβεστί έτσι?
:21:33
Ναι.
:21:36
Θεέ μου.
:21:40
Ben!
:21:41
Ben, το μαγαζί είναι γεμάτο
από όμορφες γυναίκες...
:21:43
...και εσύ διαβάζεις
National Geographic?
:21:46
Θες να μάθεις τι κλέβουμε...
:21:48
...η θα λες μαλακίες
όλη νύχτα?
:21:51
Γιατί το θέλει ο Gregory?
Θα το πουλήσει?
:21:55
Όχι, δεν είναι τα λεφτά.
:21:57
Άκου, θα σου πω μια ιστορία.