:34:02
Γεια σου, Ben. Ο Gregory θέλει να σε δει.
:34:05
Τώρα?
:34:07
Δεν διευκρινίζουμε το πότε.
Αυτό το κάνει ο Κ. Gregory.
:34:10
Θα πρέπει να περιμένει.
:34:14
Όχι...
:34:15
...τώρα.
:34:23
Άκου...
:34:24
...άμα με ενοχλείτε απόψε...
:34:26
...θα με πιέσετε
να κάνω κάποιο λάθος.
:34:29
Και άμα το κάνω,
θα χτυπήσει ο συναγερμός της τράπεζας...
:34:32
...και άμα χτυπήσει, μαντέψτε
ποιον θα κατηγορήσει ο Gregory.
:34:36
Εμένα.
:34:38
Και άμα θυμώσει μαζί μου
και με σκοτώσει...
:34:41
...αυτό θα είναι άσχημο.
:34:43
Αφού πεθάνω, θα
απαιτήσει από σας το χρέος μου.
:34:47
Ναι, ξέρετε πως δουλεύει το σύστημα.
:34:50
Γι'αυτό αν θέλετε να μπλέξετε,
μαζί μου απόψε, κάντε το.
:34:54
Βγάλτε τα βιβλιάρια,
επιταγών παιδιά!
:35:07
Πούστη.
:35:23
Το τραγούδι είναι χάλια, δικέ μου...
:35:25
...αλλά είναι 1:45 και το παίζω
ακριβώς όπως μου είπες.
:35:29
Θέλω να το ξαναπαίξεις μετά.
:35:31
- Όχι!
- Θα σου πω πότε.
:35:33
Φίλε, δεν με ακούς!
:35:35
Το τραγούδι δεν λέει, OK?
:35:38
Ο κόσμος θα νομίζει ότι είναι
δικό μου mix αν το βάλω ξανά.
:35:40
Θα νομίζουν ότι είμαι άσχετος!
:35:42
Θα σου πω πότε
να το ξαναπαίξεις.
:35:46
Βοήθεια, Χριστέ μου, βοήθησέ με!
:35:53
- Γέμισε το.