:35:07
Πούστη.
:35:23
Το τραγούδι είναι χάλια, δικέ μου...
:35:25
...αλλά είναι 1:45 και το παίζω
ακριβώς όπως μου είπες.
:35:29
Θέλω να το ξαναπαίξεις μετά.
:35:31
- Όχι!
- Θα σου πω πότε.
:35:33
Φίλε, δεν με ακούς!
:35:35
Το τραγούδι δεν λέει, OK?
:35:38
Ο κόσμος θα νομίζει ότι είναι
δικό μου mix αν το βάλω ξανά.
:35:40
Θα νομίζουν ότι είμαι άσχετος!
:35:42
Θα σου πω πότε
να το ξαναπαίξεις.
:35:46
Βοήθεια, Χριστέ μου, βοήθησέ με!
:35:53
- Γέμισε το.
:36:17
- Γεια.
- Γεια.
:36:19
- Με λένε Roy.
- Ben.
:36:24
Ξέρεις Ben,
υπάρχει ένας κινέζικος μύθος...
:36:28
...που λέει ότι όταν κάποιος
σώζει τη ζωή κάποιου άλλου...
:36:31
...αυτός υποχρεώνεται
στον πρώτο για πάντα.
:36:35
Ναι, νομίζω ότι είδα κάτι
σχετικό στο PBS.
:36:40
Θέλω να ξέρεις ότι...
:36:43
...αν χρειαστείς κάτι...
:36:45
...και μπορώ να βοηθήσω,
να μου το πεις, εντάξει?
:36:47
- Εντάξει, ευχαριστώ.
:36:50
Τα λέμε Ben.