:39:00
- Θεέ μου.
- Γαμώτο.
:39:04
Άκου, ψήσε το κοτόπουλο σου.
Πάντα σε ηρεμούσε.
:39:07
Θα το κανονίσω εγώ.
:39:09
Ηρέμησε Rikki.
Σε χρειάζομαι απόψε.
:39:13
Δεν το θέλω πια το
κοτόπουλο Ben!
:39:19
Dirk, η ουρά φτάνει μέχρι
το τέλος του δρόμου.
:39:22
Γιατί δεν γεμίζει το μαγαζί?
:39:24
Μου δίνουν πλαστές ταυτότητες.
Είναι επικίνδυνο.
:39:26
Και λοιπόν? Βάλτους όλους μέσα.
:39:29
Με δουλεύεις?
:39:30
- Ξέρεις κάτι? Ελάτε, περάστε.
- Θα μας κλείσουν το club!
:39:33
Δεν θα ξαναέρθει κανείς!
:39:35
- Τι στο διάολο κάνεις?
:39:37
Δεν θα έχεις club μετά!
:39:39
Μεθύστε, κάντε φασαρία,
πολλή φασαρία!
:39:43
Ωραία, έτσι μπράβο.
:39:45
- Δεν θα ξαναδουλέψεις ποτέ!
- Μη μου τη σπας τώρα, δικέ μου.
:40:02
Κερδίζω.
:40:04
Δεν γίνεται αυτό. Είναι γύρος ηλίθιε.
Απλώς κάνεις σβούρες.
:40:07
Είμαι μπροστά σου. Πάντα ήμουν
ο καλύτερος σ'αυτό το παιχνίδι.
:40:12
Τρεις βαθμοί!
:40:13
Τι εννοείς τρεις βαθμοί?
:40:16
Τρεις βαθμοί. Σε προσπέρασα,
άρα τρεις βαθμοί.
:40:18
Τι κανόνας είναι αυτός?
Δεν υπάρχουν βαθμοί, είναι αγώνας.
:40:21
Έτσι το έπαιζα πάντα.
:40:23
Δεν υπάρχουν βαθμοί, μαλακισμένε.
:40:26
Α, σε πέρασα.
Παίρνω τρεις βαθμούς.
:40:28
- Δεν νομίζω.
- Γιατί?
:40:30
Με χτύπησες. Παίρνω άλλους δύο.
:40:32
Αϊ γαμήσου εσύ και οι βαθμοί σου!
Δεν υπάρχει κάτι τέτοιο.
:40:34
Απλώς πατάς την σκανδάλη
και τρέχεις το αμαξάκι.
:40:37
Γαμώ... Ευχαριστώ, μαλάκα!
:40:39
Ηρέμησε. Προσπαθώ
να κερδίσω χρόνο εδωπέρα.
:40:43
Πως να δουλέψω με σένα
να πειράζεις τον καθυστερημένο?
:40:45
- Ει!
- Ξέρεις? Γαμηθείτε και οι δύο.
:40:57
Ο ξάδερφος μου το πήρε
από το Μεξικό.