:28:07
- Todo tuyo, Betty.
- Vaya.
:28:09
Sólo una hora y media de atraso.
Buen trabajo, hombre mono.
:28:13
Acepto insultos de Ben.
Él me cae bien.
:28:15
Tendré las alarmas anuladas
en unos minutos.
:28:17
Hazlo rapidito. Debería haber perforado
esos agujeros hace más de una hora.
:28:20
Si vamos a lograr esto,
tengo que colocar los explosivos.
:28:23
Escucha, infeliz, no puedes apurar
la anulación de un sistema.
:28:26
Tengo que desenmarañar
un montón de lógica.
:28:29
No es como hacer hoyos en paredes,
así que deja de romperme los ovarios.
:28:33
- ¡Miren! ¡Autos de carrera!
- ¿Qué?
:28:35
¡Tú sabes, autos de carrera!
:29:17
- ¿Me estabas mirando el culo?
- ¿Qué?
:29:21
No, yo... bajé a buscar cigarrillos.
:29:26
¿Tienes problemas con la máquina?
:29:27
Sí. No tengo suficiente cambio.
:29:30
¿Y esperabas que la máquina
te diera un paquete...
:29:33
sólo por bondad?
:29:37
Funciona a veces.
:29:39
Sucede que sé que ésa es
una máquina femenina...
:29:42
y... tus ardides femeninos
no funcionarán con ella.
:29:50
¿Por qué me has ignorado
toda la noche?
:29:53
¿Cómo? ¿Bromeas?
:29:57
Ay, Dios mío.