:06:02
	Tulen kohta takaisin.
:06:04
	Miksi sinä tyrkkäsit häntä?
:06:06
	Enkä tönäissyt. Pyysin häntä vain olemaan
koskematta levyihini.
:06:08
	Minä vain yritin auttaa häntä
niiden sisään kantamisessa.
:06:10
	Ja silloin kosketit niitä, eikö niin?
:06:15
	Hyvä on, nyt kun olemme tasoissa,
kuka helvetti sinä olet?
:06:18
	Onko tuo semmoinen,
kompakysymys?
:06:21
	- Missä on DJ Max?
- Hän ei päässyt.
:06:24
	Ihmiset tulevat kuuntelemaan DJ Maxia.
Hänen nimi on joka paikassa mainoksissa.
:06:29
	- Hyvä on, mikä sinun nimesi on?
- Steve Moulding.
:06:32
	Ei kun tarkoitan mikä sinun DJ nimi on.
:06:35
	Ai, minun DJ nimeni.
Se on Steven Moulding.
:06:39
	Katsos, persreikä -
:06:41
	sinulla pitää olla DJ nimi,
kuten... DJ Maxilla on.
:06:46
	Kuka helvetti haluaa kuulla Steven
Mouldingia? Minä en. Entä sinä Rikki?
:06:49
	En.
:06:52
	Haista paska.
:06:56
	Hyvä on, DJ Haista Paska on nimesi.
Rikki?
:07:03
	Hyvästi Rikki.
:07:04
	Hyvästi DJ... Haista Paska.
:07:12
	Haluan sinun soittavan punaisen levyn
kello 01.45 tänään.
:07:18
	Sitten soita sininen levy kello 01.55.
:07:23
	Sekoitat ne,
ja ammun perheesi.
:07:29
	Soita hyvä setti.
:07:34
	Puristitko sinä juuri hänen palleistaan Ben?
:07:36
	- Miksi, oletko kateellinen?
- Kyllä.
:07:52
	X merkitsee paikkan .
:07:56
	Yksi katsaus vielä,
sitten show alkaa. Betty?