:48:02
Que ça me rende aussi furieux.
:48:06
Quand je veux te voir,
c'est tout de suite.
:48:09
Pas dans 10 minutes,
pas une demi-heure plus tard.
:48:13
J'avais...
:48:17
Ferme-la.
:48:24
Tu es trop sûr de toi, Benjamin.
:48:27
Et ça ne me plaît pas que
mes subalternes soient sûrs d'eux.
:48:31
C'est clair ?
Tu peux répondre en un mot.
:48:37
- Oui.
- Bien.
:48:45
Alors, je veux un état de la situation.
:48:52
Tout va bien.
:48:55
Tu vois ? C'était pas si dur.
:49:00
Reviens ici à 5 h.
:49:17
OK, j'ai fini.
:49:19
Mieux vaut tard que jamais.
Faisons ces trous.
:49:22
Faisons ces trous !
:49:25
Comment cette brute peut utiliser
des explosifs dans son état ?
:49:29
Betty, ta gueule !
:49:32
Je travaille mieux défoncé.
:49:36
Je sais pas.
Il m'a l'air bien.
:49:38
- Je vote pour qu'il le fasse.
- Et tu seras ici ?
:49:41
- Tu déconnes !
- J'ai faim.
:49:44
Jeffrey.
T'as bien dormi ?
:49:46
Tu veux redevenir un braqueur ?
:49:49
Pourquoi tu m'as pas dit
que t'étais épileptique ?
:49:51
Parce que tu m'aurais pas engagé.
:49:56
Super.
:49:58
On est dans la merde.