:59:06
	II fait le con avec la musique !
:59:08
	C'est comme si tu m'avais baisé !
Tu comprends ?
:59:10
	II fait le con avec la musique.
:59:14
	- Ne bougez pas ! Je reviens.
- Où tu vas ?
:59:42
	Merde !
:59:47
	C'était quoi ça ?
On dirait que ça venait d'en bas.
:59:50
	- Aucune idée. Je vais voir.
- Je vous accompagne.
:59:54
	Pas la peine, je m'en charge.
:59:56
	Quel est le problème, vous cachez
un cadavre en bas ou quoi ?
1:00:07
	Merde !
1:00:15
	Qu'est-ce qui se passe ici,
bordel ?
1:00:17
	Oh, salut.
1:00:19
	Je suis venu dès votre appel
pour vos problèmes de surtension.
1:00:22
	- Qui êtes-vous ?
- Sparks Electronics.
1:00:24
	Vous avez entendu ça ?
Un petit claquement électrique.
1:00:27
	Ça a dû résonner super fort en haut.
1:00:29
	Cette boîte à fusibles
a des câbles qui remontent.
1:00:35
	Et ici,
vous avez la conduite d'air...
1:00:37
	qui se trouve juste derrière
la boîte à fusibles.
1:00:40
	C'est pour ça que ça a dû paraître
très fort en haut.
1:00:45
	Je vais continuer à y travailler.
1:00:47
	Ça sera réparé pour demain matin.
1:00:52
	Ça explique tout.
1:00:55
	Voyez, c'est une liste des fusibles.
1:00:58
	Je vais les passer en revue,
et voir lequel pose problème.