1:02:01
Donnez-moi la sienne.
1:02:04
Lâchez-moi, s'il vous plaît.
Merci.
1:02:07
- Je saigne. Je crois que je saigne.
- Mais ça s'arrêtera pas là.
1:02:10
J'arrêterai ce con
pour détournement de mineur.
1:02:15
- Viens. On rentre.
- Non ! Papa !
1:02:17
Arrête. On ne frappe pas.
1:02:19
Je t'emmerde, Ben !
Tout est de ta faute !
1:02:22
Si je te donne ma réponse
pour "La Vérité ou un gage"...
1:02:25
tu partiras ? Pour ton père ?
1:02:53
- Elle m'a donné son numéro.
- C'est bien, Rikki.
1:02:57
J'ai son numéro de téléphone.
1:03:12
4h02
1:03:27
Qu'est-ce que tu lui as dit
pour la convaincre de partir ?
1:03:32
Je lui ai dit que j'aurais aimé
être avec elle à ta place.
1:03:37
Désolé, mec.
1:03:40
C'est juste que...
1:03:42
j'avais pas baisé depuis plus d'un an,
tu comprends ?
1:03:46
Ce genre de truc n'arrive pas
tous les jours aux mecs comme moi.
1:03:50
T'en fais pas.
1:03:53
Personne n'est mort...
1:03:55
pour l'instant.
1:03:59
Je suis vraiment un loser.