1:04:03
Te fais pas de bile.
1:04:10
Tu sais, ça ne s'est jamais bien passé
pour Kevin non plus.
1:04:14
Mais il voulait bien faire.
1:04:18
C'est ce qui compte, Rikki.
1:04:30
Qui l'a tué ?
1:04:36
Je sais pas.
1:04:44
- Jin Sun.
- McGewen.
1:04:46
Je t'ai averti que si je te revoyais
à Chinatown...
1:04:49
je te découperais et enverrais
les morceaux à Gregory.
1:04:52
Pour qui se prend Gregory ?
1:04:55
J'avais un accord avec ce type.
1:04:57
Chinatown est à moi.
1:05:00
Qu'est-ce que je peux dire, Jin Sun ?
1:05:04
Tu me tiens par les couilles.
1:05:07
Je ne fais que ce que Gregory
me dit de faire.
1:05:13
Essayons d'y voir clair. Tu sors
cette statue de son coffre à 4h30...
1:05:18
mais Gregory ne t'attend pas
avant 5 h.
1:05:22
Ecoute ce que je vais faire pour toi
parce que je t'aime bien.
1:05:25
Je te laisse finir ta rave
dans mon quartier...
1:05:28
- mais tu m'inclus dans le deal.
- Ça me va...
1:05:31
- mais Gregory ne va pas apprécier.
- Il n'aura pas le choix...
1:05:34
si j'ai la statue quand il arrive.
1:05:41
Marché conclu.
1:05:44
Je te verrai à 4h30, Benji.
1:05:50
Une fois que Ben aura la statue,
on le tue et on la prend...
1:05:56
on tend une embuscade
à Gregory à 5 h.