:11:00
To je ta malièkost?
:11:03
Ano. Je to drahé.
:11:06
Jednu jsem nala.
:11:09
A ty peníze potøebuji do 15-tého.
:11:11
Ano. Tady je ná pan Suenky.
:11:18
Musím konèit.
Ano, právì veel.
:11:22
Nevìdìl jsem jak, ale musel jsem Elaine
øíct, e ná fond na dùm...
:11:26
se zmìnil na fond na kolné pro Noreen.
:11:30
Jak bylo u Patty?
:11:32
Fakt dobøe.
:11:35
-Ví, Noreen je skvìlá.
-Ano.
:11:39
Skrývá tolik schopností.
:11:42
-Díky pravé pøíleitosti...
-Dnes jsem nala tento skvìlý dùm.
:11:47
Co myslí?
:11:51
Je skvìlý. Je to oèarující dùm
na senzaèní ulici lemované stromy...
:11:56
a má skøínì z masivního døeva.
A miluji ho.
:11:59
A kdyby se ti taky líbil,
mohli by jsme...
:12:05
Nemyslí, e na to jdeme zhurta?
:12:08
Johne. Vím, e to vypadá stranì,
utratit vechny peníze za dùm...
:12:13
ale na to jsme je pøeci etøili.
:12:16
Otec s matkou se hádali kvùli penìzùm,
ale nám se to nemùe stát...
:12:20
protoe máme 30 000...
:12:23
na ná dùm.
Ná dùm. Nai budoucnost.
:12:29
A nikdo nám to nevezme.
:12:34
Tak jsem to myslel.
:12:37
Take Noreen se dostala na výku
a Elaine nala dùm svých snù.
:12:42
A obì ty nádherné vìci bojovali o ty stejné peníze.
:12:48
Ne 30, 30 000 dolarù.
:12:51
Nejdøív jsem se je snail pùjèit.
:12:53
-Ahoj miláèku.
-Zavolal jsem tetì Jean.
:12:56
-Ne!
-Strýèku Daveovi.
:12:58
-Ne!
-A moji babce.