:19:01
-Mami!
-Pozdrav rodièe, Johne.
:19:05
Musí ji odpustit.
:19:08
Od doby co jsem se odstìhoval,
tak procházím syndromem prázdného hnízda.
:19:12
Odstìhoval?
Bydlí asi 6 metrù od domu.
:19:15
Ano. A miluji svobodu.
:19:18
Mùu si nechat tuto krásu jak dlouho chci.
:19:21
Super.
:19:25
Johne...
:19:28
Mám klienta.
:19:30
ije ve ètvrti Pembroke Hills.
:19:34
Ten chlapík je v balíku.
Minulý týden jsem právì dokonèoval práci...
:19:40
Ale øekl jsem si, e se tam
jetì jednou podívám. Ví, detaily?
:19:47
Kontrola je pro mì dùleitá.
Chtìl jsem pøekontrolovat celý vnitøek.
:19:53
I kdy jsem venkovní zahradník Johne,
takté vykonávám práci v interiéru.
:20:01
Byl jsem hladový,
tak jsem si ohøál kus sýra.
:20:09
Potøebuji svùj sýr!
:20:12
Ale v tom jsem slyel nìco ze shora...
:20:16
a pomyslel jsem si:
"Mìl by jsem to zkontrolovat."
:20:19
Tak jsem se vydal na obhlídku
a viml jsem si toho obrazu na stìnì...
:20:23
a nìco se mi na nìm nezdálo.
:20:26
A tak jsem se ho dotkl a on se pohl.
:20:30
A za tím obrazem byl trezor.
:20:34
Ale slyel jsem, jak nìkdo pøichází,
tak jsem rychle vyklouzl ven.
:20:41
Ale to nejlepí na tom je,
e ten trezor...
:20:45
-nebyl zamknutý.
-Ani nápad. U je to tady.
:20:50
Pøekroèí tu èáru
a jsme v tom a po ui.
:20:53
Celý tvùj morální zákon jsi
vyhodil ven oknem. Nic takového.
:20:56
Podívej. Je morální nechat nìjakého
umatìného tuèòáka bìhat holého...