:14:01
- ¿Como un torpedo?
- No, solo torpe.
:14:03
¿Quién no puede deletrear torpe, Duff?
:14:12
¿Duff? ¿No crees que lo estas
cortando demasiado al ras?
:14:16
Se lo que estoy haciendo.
:14:18
Debo cortarlas así la luz puede llegar a las
partes mas bajas en la temporada de crecimiento.
:14:26
¿Pero qué hay de esta cuerda?
:14:30
Esta cuerda es una guía, John.
Es solo una guía.
:14:35
- No se que voy a hacer.
- ¿Sabes cual es tu problema?
:14:38
No entiendes que un juramento es un juramento.
Le hiciste un juramento a tu sobrina.
:14:43
No, no lo hice.
:14:45
Solo fue un falsa promesa.
:14:48
- ¿Cuanto dinero tienes?
- 30,000.
:14:51
Pero esa es para comprar
la casa de Elaine.
:14:54
Correcto. Soy tu amigo. Siento que
puedo ser directo contigo.
:15:00
Elaine, me gusta ella. Me gusta muchísimo,
John. ¡Pero es una perra!
:15:04
- ¡Es una sucia, perra tonta!
- ¡Duff! Vamos.
:15:08
Hay cosas mas productivas que hacer
con el dinero que comprar una casa.
:15:13
- ¿Como cuales?
- Pues como...
:15:15
...ponerlo en una bolsa
y tirarlo por un acantilado.
:15:18
Y eso es solo lo primero
que se me ocurrió.
:15:23
- Se como puedes conseguir dinero.
- ¿Cómo?
:15:31
Tomas $ 1000,
y vas a las carreras de caballos...
:15:34
- ...lo pones en un 30 a 1.
- ¿Que sucede contigo?
:15:37
John, es un hecho, hombre.
Kevin Darnell, ¿Lo recuerdas?
:15:41
Él puso dinero, gano y compro
un Delorean usado.
:15:44
Se estrello y murió, pero el
tuvo el dinero. Puede suceder.
:15:49
Esperaba algo de este lado
de lo teóricamente posible.
:15:54
¿Conoces algún criminal?
:15:55
Porque, tu sabes que los criminales
tienen mucho dinero.