:15:00
Elaine, ik heb haar graag. Zelfs heel graag,
John. Maar ze is een teef!
:15:05
- Het is een vuile, stomme teef!
- Duff! Komaan.
:15:08
Er zijn meer productieve dingen te doen
met geld naast een huis kopen.
:15:13
- Zoals?
- Zoals...
:15:15
...het in een zak steken
en van een klif gooien.
:15:18
En dat heb ik zomaar uit het
topje van mijn duim gezogen.
:15:23
- Ik weet hoe je aan het geld kan geraken.
- Hoe?
:15:31
Je neemt $1000,
je gaat naar de paardenrenbaan...
:15:34
...je zet in op een 30-to-1.
- Wat is dat met jou?
:15:37
John, het is gebeurd, man.
Kevin Darnell, herinner je hem?
:15:41
Hij zette geld in, won,
en kocht een tweedehands Delorean.
:15:45
Hij reed hem in de prak en stierf, maar
hij heeft het geld wel bijeengeraapt. Het kan verkeren.
:15:49
Ik hoopte voor iets dat theoretisch mogelijk is.
:15:54
Ken je geen criminelen?
:15:56
Want, weet je,
criminelen hebben veel geld.
:16:01
Wat denk je van David Loach?
:16:03
David Loach van het middelbaar?
Die vent is een psychopaat.
:16:06
Weet je wat jouw probleem is?
Je bent mentaal inflexibel.
:16:10
- Duff, ik vraag het je niet graag, maar...
- John, ik ben niet rijk, weet je.
:16:15
Het kan zo lijken omwille van mijn duur
gereedschap en mijn schitterende truck.
:16:22
Ik ben net zoals Bill Gates. Hij mag dan de
rijkste man ter wereld zijn, toch heeft hij geen geld.
:16:27
Het zit allemaal in de aandelen.
Ik heb geen liquide middelen, John.
:16:31
- "Ik heb geen liquide middelen".
- Wat betekent dat nu?
:16:36
Dat betekent dat ik geen geld voor
je heb, man.
:16:42
Duff kon me geen geld geven,
maar hij kon mij zeker advies geven.
:16:47
Weet je wat jouw probleem is? Je neemt je
verantwoordelijkheid niet serieus.
:16:51
Misschien had je moeten nadenken
voordat je oom werd!
:16:55
Ik doe mijn best, Duff. Ik weet dat ze
veel heeft doorstaan en dan toch nog normaal is geworden.