:41:01
Ik geef op. Ik ben Noreen tekortgeschoten, en het kan me niet
schelen. Ik wil gewoon verder met mijn leven.
:41:05
Ik heb gedacht aan dat bedrog ivm
pizza-aan-huis bestelling.
:41:12
Je was nooit Steve!
:41:16
Een van die kerels was ongeveer 2m.
Hoe zat het met die andere kerel?
:41:22
Hetzelfde, alleen zwaarder.
:41:24
- En je zei dat zijn naam...?
- John of Kyle was...
:41:30
...of Steve.
:41:31
- En de andere kerel zijn naam was...?
- Kyle of John of Steve.
:41:35
- Heb je een vergunning?
- Ja, meneer.
:41:38
- Hoeveel keer heb je geschoten?
- Eén keer. Ik schoot door het raam.
:41:43
Ik heb het reclamebord niet kapot geschoten.
Zij hebben dat gedaan.
:41:46
Zij hebben het bord beschoten, niet ik.
:41:48
En toen zijn ze teruggekomen
en hebben ze de bewakingscassettes gestolen.
:41:53
Ze waren gek. Ze waren gek.
Ze waren gek.
:41:59
Is er iets anders dat je me nu
nog wilt vertellen?
:42:02
Ik weet niet of dit helpt maar...
:42:04
...ik herinner me vier karakters
van de nummerplaat.
:42:07
Nee. Ik denk niet dat dat zal helpen.
:42:10
Wat voor iemand ben jij, een complete nietsnut?
Geef me de nummers.
:42:25
Ja, ik kan niet geloven dat ik binnen ben geraakt!
:42:31
- Patty?
- Wie is het?
:42:33
- John.
- Momentje!
:42:41
- Hoe gaat het?
- Hey.
:42:48
De deurbel heeft het begeven deze morgen,
en ze konden het niet repareren.
:42:52
- Een beetje laat voor een elektricien hé.
- Uw toon staat mij niet aan.
:42:56
Heb je iets te zeggen?
Waarom zeg je het niet?
:42:59
Hey.